HyperB5 vuole essere il punto di riferimento per la ricerca di informazioni su Babylon 5, Crusade e tutte le altre produzioni ufficiali (Film TV, libri, fumetti, ecc...) ispirate alle due serie ideate da J. Michael Straczynski. Grazie anche all'aiuto di chi vorrà collaborare, l'utopistico obiettivo è quello di arrivare a contenere ogni risposta a qualsiasi domanda riguardante questo fantastico "universo alternativo". Faith manages...

HyperB5 contiene spoiler. Chi volesse evitarli, o chi non ha la minima idea di cosa siano, è pregato di leggere questa pagina prima di iniziare ad "esplorare" il sito.

Il menù di navigazione nel frame di sinistra è "dinamico" e cambia cliccando sulle varie voci. Selezionandone una, nella maggior parte dei casi la parte bassa dello stesso si aggiorna, permettendo di scegliere ulteriori opzioni.

HyperB5 viene visualizzato al meglio se avete installati i font Babylon5.ttf e Babylon5Credits.ttf (installazione non obbligatoria, solo consigliata!).

News:

Babylon 5	13/09/2007: È uscito il 3 settembre nel Regno Unito e il 24 agosto in Germania il primo DVD di Babylon 5: The Lost Tales. Come previsto, tra le lingue disponibili non c'è l'italiano, né tra le tracce audio, né tra le scelte relative ai sottotitoli. Nessuna notizia da Warner Italia circa una eventuale commercializzazione anche nel nostro Paese.
Babylon 5	04/03/2007: Il libro su Babylon 5 di Luigi Rosa, di cui vi abbiamo parlato nella news del 31/03/2005, uscirà il 15 marzo 2007, edito da Delos Books. Sarà composto da 176 pagine e costerà solo 10 Euro. Inutile dire che l'acquisto è calorosamente consigliato: non lasciatevelo sfuggire! Maggiori informazioni sul sito dell'autore a questo indirizzo.
Babylon 5	19/01/2007: Ora è ufficiale: dal 12 febbraio prossimo, Canal Jimmy inizierà a trasmettere Babylon 5! Complimenti al canale satellitare del bouquet Sky, che dal suo sito promette di mandare in onda tutti gli episodi della serie in italiano più tutti i Film TV. Buona visione a tutti! (detto tra noi... era ora! NdR)
Babylon 5	06/12/2006: Altre notizie su Babylon 5: Voices of the Dark, primo DVD del ciclo di Babylon 5: The Lost Tales, attualmente in fase di produzione (l'uscita è prevista entro il 2007). J. Michael Straczynski ha rivelato che la storia si dipanerà tra Terra, Marte, Minbar e ovviamente Babylon 5 e che verrà introdotta una nuova nave minbari mai vista in precedenza. Farà parte del cast anche l'attrice canadese Teryl Rothery, che in passato ha interpretato il ruolo della Dott.ssa Janet Fraiser in Stargate SG-1.
Babylon 5	28/11/2006: Due notizie interessanti: la prima è che si moltiplicano le voci che danno per praticamente certa la trasmissione di Babylon 5 in Italia, a partire da febbraio su Canal Jimmy (canale satellitare facente parte dell'offerta Sky Italia). La seconda novità è la seguente: Warner Home Video e Warner Bros. Television hanno ufficialmente annunciato l'inizio della produzione di Babylon 5: The Lost Tales, confermando tra l'altro che la distribuzione avverrà solo in DVD. Circa gli attori, è sicura la partecipazione di Bruce Boxleitner, Tracy Scoggins e Peter Woodward. La prima uscita si intitolerà Babylon 5: Voices of the Dark e sarà composta da due diversi "mini episodi" ambientati diversi anni dopo la fine delle vicende raccontate in Babylon 5. Non si conoscono al momento altri dettagli.
	26/08/2006: Come forse saprete, HyperTrek negli ultimi mesi ha conosciuto un periodo di profondi miglioramenti, diventando un sito "dinamico" basato su PHP e MySQL (ottimo lavoro tra l'altro: complimenti!). Una delle conseguenze di questa evoluzione è stato il cambiamento del metodo per collegare pagine di HyperTrek da siti esterni come HyperB5. Negli ultimi giorni abbiamo quindi sistemato tutti i link verso HyperTrek e, visto che c'eravamo, ne abbiamo approfittato per verificare e sistemare alcuni link verso altri siti che risultavano non più funzionanti. Le pagine modificate sono più di 200, ma non ne troverete traccia nella pagina delle novità, in quanto non si sono effettuate variazioni rilevanti delle informazioni contenute nel sito (a parte la sistemazione dei link di cui si è detto).
Babylon 5	28/07/2006: Nuovo progetto per J. Michael Straczynski: a quanto pare, è attualmente al lavoro su un insieme di nuove storie ambientate nel mondo di Babylon 5, che saranno prodotte sempre in collaborazione con Warner Brothers. Il titolo provvisorio è Babylon 5: The Lost Tales e si tratterà di cortometraggi preparati apposta per l'uscita in DVD (ognuno della lunghezza di circa 25-30 minuti, si prevede saranno tre per disco, più dei contenuti speciali) incentrati su alcuni personaggi già visti nella serie televisiva, anche se probabilmente non quelli principali. Forniremo maggiori dettagli quando verranno rese di pubblico dominio altre informazioni.
Babylon 5	26/05/2006: Una notizia un po' stagionata, ma interessante: tutti quelli a cui interessano i "podcast" e Babylon 5 hanno almeno due opzioni. Per chi mastica l'inglese, c'è The Babylon Podcast (a cui collabora anche Jeffrey Willerth, l'uomo sotto la tuta relazionale di Kosh e marito di Patricia Tallman), mentre chi preferisce l'italiano può orientarsi sul podcast numero 9 di Fantascienza.pod, dedicato alla nostra serie preferita e nel quale dice la sua anche il mitico Luigi Rosa, "papà" di HyperTrek.
Babylon 5	15/02/2006: Un altro dei pilastri di Babylon 5 ci ha lasciato. È di oggi la notizia della scomparsa (avvenuta lo scorso 13 febbraio) di Andreas Katsulas, a soli 59 anni, dopo una lunga malattia. La notizia, confermata dall'agente dell'attore, è stata resa nota da SciFi Wire. A questo link è disponibile l'ultimo saluto di J. Michael Straczynski all'attore, cui idealmente si aggiungono le nostre più vive condoglianze.
	26/01/2006: Con l'odierna pubblicazione della scheda di The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight, siamo lieti di annunciare che su HyperB5 sono finalmente disponibili le schede di tutto quanto girato sinora tra Babylon 5, Crusade e i Film TV vari.
Babylon 5	17/01/2006: Mentre pare sempre più probabile la trasmissione per intero di Babylon 5 sulla rete satellitare Canal Jimmy, confermiamo che è in vendita anche nei negozi italiani il DVD di The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight (in italiano Babylon 5: La leggenda dei Ranger), con audio e sottotitoli in italiano, inglese e francese, ad un prezzo di circa venti Euro. La reperibilità non è delle migliori, visto che molti negozi non lo hanno disponibile, mentre migliore è la situazione sui siti web di vendita diretta al pubblico.
Babylon 5	31/08/2005: È stata annunciata l'uscita, nel Regno Unito (dal 24 ottobre), del DVD di The Legend of the Rangers: To Live and Die in Starlight (prezzo di circa 15 sterline), l'ultimo Film TV ambientato nell'universo di Babylon 5 ancora non disponibile in versione DVD Regione 2. È in programma anche la commercializzazione, nel Regno Unito (dal 24 ottobre) e in Germania (dal 21 novembre), di un interessante cofanetto "mammoth" contenente tutto quanto filmato sinora su Babylon 5 e derivati: le cinque stagioni di Babylon 5, l'unica di Crusade e tutti i Film TV (al prezzo rispettivamente di circa 160 sterline e 190 Euro).
	29/08/2005: Riprendono gli aggiornamenti del sito dopo la pausa estiva con la scheda di A Call to Arms, cui seguiranno, nei prossimi giorni, quelle degli episodi di Crusade. Cogliamo l'occasione per rinnovare il nostro invito a segnalare errori o integrazioni al sito, nei modi ormai noti, per aiutarci a migliorare HyperB5.
	06/06/2005: Sat'Rain ha inserito sul suo sito dedicato a HyperB5 ed a HyperTrek una nuova sezione dedicata ai wallpaper per il vostro desktop. Dateci un'occhiata.
	25/05/2005: Da oggi è disponibile la prima parte (verrà completato a breve) di un elenco in ordine temporale di tutti gli eventi accaduti in Babylon 5, Crusade e tutte le produzioni derivate (libri, comic book, ecc...). La cronologia è consultabile seguendo questo link, o utilizzando il menù del frame di sinistra (sezione "Varie").
	05/05/2005: A seguito delle tante richieste ricevute, a partire da oggi è possibile scaricare un archivio contenente una copia di HyperB5 consultabile comodamente sul proprio computer. Per farlo, seguite questo link, oppure il collegamento veloce presente nel frame di sinistra.
Babylon 5	31/03/2005: Come recentemente annunciato nel corso dell'ultima DeepCon, uscirà nel corso dell'ultimo trimestre di quest'anno il primo (ed unico, a quanto ci risulta) libro italiano dedicato a Babylon 5. Autore di questa succosa novità, una sorta di guida e compendio alla serie, è Luigi Rosa, che gli appassionati di Star Trek sicuramente conosceranno come il creatore di HyperTrek. Editore del libro sarà Delos Books. Complimenti!
Babylon 5	16/03/2005: Il Babylon 5 Italian Club ci ha confermato l'uscita del cofanetto DVD della prima stagione di Babylon 5 doppiata in italiano. A quanto pare, la pubblicazione delle stagioni successive dipenderà dal successo che otterrà la prima, quindi spargete la voce! Infine, sul sito del fan club italiano è disponibile un link per acquistare il cofanetto ad un prezzo scontato (l'offerta è limitata ai soci).
Babylon 5	26/02/2005: J. Michael Straczynski ha annunciato, con un messaggio al newsgroup moderato su Babylon 5, che il progetto The Memory of Shadows, che doveva essere il primo film per il grande schermo ambientato nel mondo di Babylon 5, è stato accantonato. Al momento attuale non ci sono motivi per credere che verrà mai portato a termine.
	23/02/2005: Inaugurata la sezione Mondi, con le prime schede di alcuni pianeti citati in Babylon 5. Altre seguiranno.
Babylon 5	22/02/2005: Alcuni negozi di vendita di DVD danno come in uscita nei primi giorni di aprile (chi il 12, chi il 13) la prima stagione di Babylon 5 doppiata in italiano. La notizia, se confermata (al momento non ci sono notizie ufficiali a riguardo), sarebbe davvero straordinaria. Naturalmente, non sappiamo se verrà utilizzato il doppiaggio scartato a suo tempo dalla Rai o se trattasi di nuovo adattamento alla nostra lingua. Il sito italiano di Warner Home Video tace a proposito, quindi non resta che attendere.
Babylon 5	10/02/2005: Un piccolo aggiornamento sulla sostituzione dei DVD difettosi della quinta stagione di Babylon 5. A quanto pare, la Warner Brothers tedesca ha iniziato a inviare i dischi sostitutivi, ma molti utenti hanno ricevuto un disco identico a quello in vendita, ossia senza la parte iniziale di The Fall of Centauri Prime. Complimenti davvero al controllo qualità della filiale tedesca della multinazionale dell'intrattenimento...
	09/02/2005: Da oggi è disponibile un indice completo di tutte le pagine del sito, ordinate per lettera alfabetica. Se utilizzate un browser che supporta questa funzione (tutti i più diffusi), soffermandosi su ognuno dei vari link dell'indice per qualche secondo, comparirà un tooltip che indicherà la categoria di appartenenza della pagina a cui questo punta, per facilitare l'individuazione della risorsa corretta. Speriamo che anche questa novità vi sia utile nella ricerca di quanto vi interessa.
	07/02/2005: Il buon Sat'Rain ha aggiunto alla sua collezione di bellissimi sfondi per cellulari una serie di immagini dedicate a Babylon 5 e ad HyperB5. Correte a scaricarle! Noi intanto ne aspettiamo altre...
	04/02/2005: Viste le perplessità di molte persone che si avvicinano per la prima volta alla serie su "quali episodi guardare prima", abbiamo inserito una lista degli episodi di Babylon 5 in ordine di visione consigliato (si tratta in massima parte dell'ordine "approvato" dallo stesso J. Michael Straczynski).
Babylon 5	19/01/2005: Anche i cofanetti DVD della quinta stagione in vendita nel Regno Unito da due giorni (ed usciti oltre due mesi dopo quelli tedeschi) contengono il problema di masterizzazione di cui si è riferito nella news del 7 gennaio. Intanto, iniziano a circolare sui vari newsgroup le istruzioni per la sostituzione dei dischi difettosi (per ora si trovano solo quelle relative ai dischi acquistati in Germania).
	10/01/2005: A partire da oggi, verranno (lentamente) inserite, nelle schede degli episodi e dei Film TV, alcune curiosità e notizie scovate in Rete e non confermate da alcuna fonte "ufficiale", ma che riteniamo essere decisamente interessanti. E quale nome migliore potevamo scegliere per la sotto-sezione delle schede che li contiene, se non "Zocalo", ossia la zona più animata di Babylon 5, in cui notizie del genere sarebbero senza dubbio fonte di animate e frequenti discussioni?
Babylon 5	07/01/2005: ATTENZIONE: secondo alcuni possessori del cofanetto DVD della quinta stagione di Babylon 5 (Regione 2 e 4), la puntata The Fall of Centauri Prime presenterebbe un grave difetto di masterizzazione: mancherebbe infatti tutta la parte iniziale dell'episodio, fino al termine della sigla iniziale. Per quanto riguarda i DVD in circolazione in Europa (Regione 2), sarebbero affetti dal problema quelli venduti in Germania, mentre ancora non si hanno informazioni su quelli del Regno Unito (ancora non in vendita, lo saranno dal 17 gennaio). I DVD Regione 1 in vendita negli USA da ormai quasi un anno, invece, non presentano alcun problema.
	28/12/2004: Nuova scheda disponibile: Quando vedere i Film TV?
	19/12/2004: Siamo lieti di annunciare che, a partire da oggi, sono disponibili le schede di tutti gli episodi di Babylon 5. Ora tocca ai Film TV e quindi a Crusade.
Babylon 5	11/12/2004: Secondo il sito TVEffe, che riprende una notizia apparsa su ComingSoon.net, la produzione di The Memory of Shadows, l'annunciato primo film per il grande schermo basato su Babylon 5, inizierà in Inghilterra nell'aprile 2005. Ancora non si sa quali attori della serie TV saranno presenti nel lungometraggio, mentre una anticipazione della trama è presente sui due siti citati.
Babylon 5	01/12/2004: Sul sito tedesco di Amazon è finalmente disponibile il cofanetto DVD della quinta e conclusiva stagione di Babylon 5 (versione Regione 2) e tra poco dovrebbe uscire anche il cofanetto dedicato ai Film TV. I cofanetti tedeschi differiscono da quelli inglesi solo per quanto riguarda la confezione e il libretto interno (scritti in tedesco), mentre i contenuti dei DVD dovrebbero essere uguali a quelli inseriti nei cofanetti inglesi. Il prezzo è senz'altro decisamente concorrenziale. Tarda ancora ad arrivare, invece, la versione inglese (prevista per gennaio).
	27/10/2004: È da oggi disponibile l'elenco degli episodi di Babylon 5 in ordine di produzione ed in ordine alfabetico, per facilitare l'individuazione di una puntata in particolare.
Babylon 5	28/09/2004: Venerdì scorso, 24 settembre, è morto a Los Angeles per un incidente motociclistico Tim Choate, famoso anche per aver interpretato in Babylon 5 il ruolo di Zathras. Condoglianze ai familiari ed amici da tutto lo staff di HyperB5.
	31/08/2004: Inaugurata la sezione Specie con la scheda dei Centauri. Altre seguiranno a breve.
	26/08/2004: Riprendono con la normale cadenza gli aggiornamenti del sito.
	07/08/2004: A partire da oggi e per i prossimi quindici giorni non ci saranno modifiche o integrazioni ad HyperB5, causa vacanze. Rimane comunque attivo l'indirizzo e-mail per eventuali vostre segnalazioni, che verranno lette alla ripresa delle normali attività di aggiornamento del sito.
	30/07/2004: Oggi, a meno di un mese dalla apertura al pubblico, HyperB5 ha raggiunto quota 1.500 visitatori, con più di 23.000 "hit". Non male per un sito ancora incompleto che tratta una serie stupenda, ma trasmessa (male) anni fa in Italia e terminata da quasi sei anni in America (Crusade e Film TV esclusi). Grazie a tutti per il supporto!!!
	27/07/2004: Inaugurata la sezione Libri con i primi titoli. Altri seguiranno in futuro.
	23/07/2004: Nasce oggi la HyperAlliance, di cui HyperB5 è sito membro insieme ad HyperTrek, HyperSG1 ed HyperDune (e, speriamo, a tanti altri che vorranno aggregarsi).
	20/07/2004: Nuova pagina disponibile: Babylon 5 in Italia.
	19/07/2004: A partire da oggi, chiunque voglia linkare pagine di HyperB5 dal proprio sito, è pregato di utilizzare il sistema descritto a questa pagina.
	15/07/2004: HyperB5 ha un nuovo logo, grazie al Mitico Tako.
	13/07/2004: Dopo il primo giorno di vita del sito, desideriamo ringraziare tutti quelli che hanno fatto i complimenti per l'idea e chi ha già inviato segnalazioni per integrazioni ed errori/orrori (naturalmente se ne avete altre scrivete!). Un ringraziamento particolare a Luigi Rosa per il supporto e la "pubblicità" fatta a HyperB5.
	12/07/2004: HyperB5 da oggi è ufficialmente online. Le pagine ancora mancanti sono un'enormità, ma vi invitiamo ad essere pazienti e a tornare a trovarci, troverete più materiale disponibile. Anzi, se volete collaborare vi aspettiamo a braccia aperte!!

HyperB5 è sito membro della HyperAlliance.

Babylon 5 è un marchio depositato da PTN Consortium, Babylonian Productions Inc. e Warner Bros. Questo sito è basato sulla serie della Warner Bros. Babylon 5, creata da J. Michael Straczynski. Non si intende violare alcun copyright. Questo sito non è legato alle o supportato dalle entità citate, e non pretende di esserlo. Accedendo a questo sito web dichiarate di aver letto, compreso ed accettato queste informazioni legali. Tutto il materiale contenuto in questo sito e non di proprietà delle entità citate o di terzi è liberamente utilizzabile, con l'obbligo di indicare questo sito come fonte delle informazioni. Questo sito ha carattere non commerciale, senza scopo di lucro, e ha come solo obiettivo la promozione della conoscenza di Babylon 5.

Babylon 5 is copyright © PTN Consortium, Babylonian Productions Inc. and Warner Bros. This site is based on the Warner Bros. television series Babylon 5, created by J. Michael Straczynski. This site is in no way meant to be an infringement of that copyright, and is not endorsed or supported by the above entities and does not claim to be. Accessing this site means that you agree to respect the rights of PTN Consortium, Babylonian Productions Inc. and Time Warner Entertainment. All material on this site which is not property of the above entities (or other copyright holders) can be freely used citing this site as the source of information. This site is a non-commercial, non-profit work and exists for the sole purpose of promoting Babylon 5.

Inizio pagina

Ultima variazione: Giovedì, 13-Set-2007 22:37
Ultimo aggiornamento del sito: Giovedì, 13-Set-2007 22:37