HyperB5Babylon 5CrusadeFilm TVLibri & FumettiMondiSpecieOrganizzazioniNaviTecnologiaPersonaggiAttori e StaffIndiceVarieSkin: Standard, by Sat'Rain
Sei in: Home Page > Babylon 5 > Episodi > A Tragedy of Telepaths
Ultime 10 pagine modificate
»  FAQ (12/06/2014)
»  Babylon 5 - Premi (12/06/2014)
»  Vorlon (12/06/2014)
»  Minbari (12/06/2014)
»  Quando vedere i Film TV? (12/06/2014)
»  Crusade - Introduzione (12/06/2014)
»  Crusade - Presentazione (12/06/2014)
»  Mike Collins (12/06/2014)
Babylon 5 - Episodi Stagione 5A Tragedy of Telepaths In the Kingdom of the BlindPhoenix Rising
Su questa pagina: BabylonTramaCitazioniDomande senza rispostaErroriNoteZocalo
Numero di produzione dell'episodio510
Numero sequenziale dell'episodio98
Data di prima trasmissione negli Stati Uniti25/03/1998
Data di prima trasmissione in Italia (TV terrestre free)19/06/2002
Data di prima trasmissione in Italia (TV satellitare a pagamento)19/08/2008
Titolo provvisorioCat and Mouse
Titolo tedescoDie letzte Gefangene
Titolo spagnoloUna tragedia de telépatas
Titolo franceseLe crépuscule des télépathes
Titolo italiano (RAI/DVD)La tragedia dei telepati
Titolo italiano (Canal Jimmy)La tragedia dei telepati
Autore della storiaJ. Michael Straczynski
RegistaTony Dow
Gli attacchi alle navi dell'Alleanza Interstellare continuano e su Babylon 5 i telepati ribelli si fanno più intraprendenti. Nel frattempo, su Centauri Prime, Londo e G'Kar si alleano per liberare un prigioniero molto speciale.
  • I telepati del gruppo di Byron continuano ad essere asserragliati nel Settore Marrone, mentre quelli che hanno abbandonato il gruppo perché in disaccordo con i metodi di Byron hanno iniziato ad attaccare la Sicurezza in nome del loro ex leader. Byron però non vuole assolutamente che si uccida in suo nome e decide di intervenire.
  • Bester ritorna su Babylon 5 ed offre il suo aiuto a Lochley, che decide di lasciargli portar via i telepati che lo Psi Cop, con l'aiuto delle Unità Bloodhound, riuscirà a catturare.
  • Gli attacchi alle navi della Alleanza Interstellare continuano. I responsabili di tali attacchi abbandonano resti di navi brakiri e drazi in prossimità dei luoghi in cui sono avvenuti alcuni degli attacchi, riuscendo a fare aumentare le tensioni tra i membri dell'Alleanza. Sheridan interviene e, dietro minaccia di usare le White Star contro ogni nave dei membri dell'Alleanza che ne attacchi un'altra, riesce ad ottenere tempo supplementare per scoprire chi sia davvero dietro agli assalti.
  • Na'Toth riuscirà a ristabilirsi completamente, anche dal punto di vista psicologico?
  • Quanto a lungo la minaccia di Sheridan riuscirà a reggere?
  • Per quale ragione i veri responsabili degli attacchi alle navi da trasporto dell'Alleanza Interstellare (che, per quanto si è visto sinora, sono i Centauri) hanno volutamente lasciato indizi che incolpano i Drazi e i Brakiri degli assalti?
  • Sheridan e Delenn hanno promesso di dare supporto ad eventuali azioni militari decise dall'Alleanza Interstellare in risposta alle razzie delle navi da trasporto. Anche se i due non lo sanno, i telespettatori sono al corrente che dietro agli attacchi ci sono navi centauri. Viene quindi da chiedersi: quale sarà il futuro di Centauri Prime?
  • Na'Toth si trovava su Narn quando i Centauri hanno bombardato il pianeta (The Long, Twilight Struggle). È stata in seguito fatta prigioniera e portata su Centauri Prime per divertire Cartagia, che però non ha gradito e la ha fatta imprigionare. G'Kar ritrova per caso la sua assistente e, con l'aiuto di Londo, riesce a liberarla e a farle raggiungere di nuovo Narn, dove potrà ristabilirsi.
  • Lochley chiama Bester per aiutarla a risolvere i suoi guai con la comunità di telepati, ma questa mossa sicuramente non potrà fare altro che deteriorare la situazione, anche considerato il rancore che il gruppo prova nei confronti del Corpo Psi. Si può presumere (e sperare) che Lochley abbia inizialmente minacciato la cosa, almeno menzionandola.
  • Londo scopre che la produzione di armamenti da parte del suo popolo è in aumento del 15% nell'ultimo periodo: una quantità estremamente ingente se si considera l'alto livello di industrializzazione di Centauri Prime. Non a torto, Londo menziona il fatto che questa decisione non rispecchia le abitudini dei Centauri in tempo di pace.
  • I telepati adottano strategie mentali e non violente per rallentare e neutralizzare il lavoro degli operai: li convincono della presenza di una bomba, incitandoli a fermarsi subito. Strano che lo staff della stazione non decida di tenere operai al lavoro in vari punti distanti tra loro: questo costringerebbe i telepati a dividere le proprie forze e quindi a indebolire l'influenza mentale che esercitano.
  • Ai Narn piace lo spoo fresco, mentre i Centauri addirittura considerano un'offesa che gliene venga offerto. In Midnight on the Firing Line, ad un Londo già decisamente arrabbiato, G'Kar offre appunto dello spoo fresco, un fatto che deve avere fatto imbestialire ancora di più l'ambasciatore centauri.
  • Thomas, leader della fazione militante dei telepati, nonostante la buona fede non trova altro rimedio che imboccare la strada del terrorismo, che storicamente non paga mai: più ci si sente minacciati e meno si è disposti ad ascoltare chi minaccia. Strano che dei telepati, abituati a "catturare" i pensieri degli altri, non riescano ad arrivarci.
  • Veniamo a sapere che Cartagia era solito vestirsi da donna. Un'abitudine che non collide affatto con quanto visto del personaggio negli episodi passati.
  • A quanto pare, il reparto trucco sta cominciando a lasciare un po' di grigio naturale tra i capelli di Bruce Boxleitner. Anche questo ha una spiegazione nella storia: il tempo supplementare garantito a Sheridan non è del tutto naturale, e questo, a sentire J. Michael Straczynski, comporta una sorta di invecchiamento precoce nel personaggio.
  • A Lochley, così come a Ivanova (Babylon Squared), non piace particolarmente svegliarsi presto. Tracy Scoggins ha affermato che era suo desiderio dimostrare la... "buona forma" in cui il suo personaggio è.
  • Nei crediti iniziali (subito dopo la sigla) c'è un errore, il personaggio interpretato da Kim Strauss viene infatti erroneamente indicato come "Drazzi Ambassador"
Tempo: n.d.
Zack (sui telepati): They have other ways to slow us down.
Tempo: n.d.
G'Kar: Would you like some spoo? It's fresh!
Londo: Get that away from me. Spoo needs to age. It takes time to cultivate its flavor. Fresh spoo would insult a Centauri.
Tempo: n.d.
Garibaldi (a Sheridan): Why is that we always break up our history by the... the wars, not the years of peace? The Hundred Years War, War of 1812, the first three World Wars, the Dilgar War, the War of the Shining Star, the Minbari War, the Shadow War. Why the war and not the peace? Because it's exciting, and because on some level people like to see something big fall apart and explode from the inside out. And right now, John, we're that something.
Tempo: n.d.
Londo (a G'Kar): And we have to do it without killing a guard, without raising any alarms, and without anyone noticing that she is gone. My next trick: I shall fly around the room under my own power.
Tempo: n.d.
Na'Toth: How do we avoid being noticed?
Londo: We don't. We do everything we can to be noticed. And thus become invisible.
Na'Toth: I do not understand.
Londo: The royal court has been trained not to see what is inappropriate.
Tempo: n.d.
Bester (a Lochley): I'll do whatever I can not to hurt them. You forget, we are more same than different. We are all telepaths and we are all on this together.
Tempo: n.d.
Ambasciatore drazi (a Sheridan): Every great fall begins with a single mistake.
Ultima variazione della pagina: domenica 25 agosto 2013, 14:12:11
Legenda delle abbreviazioni delle tabelle.
Valid HTML 4.01 Transitional Valid CSS! Powered by xajax
Tutti i testi sono disponibili nel rispetto dei termini della GNU Free Documentation License.